Los verbos used to, be used to y get used to.
Verbs "used to", "be used to" and "get used to"
1. Used to
Significa ‘solía’, sustituye a usually en presente.
Estructura: used to / didn’t use to + infinitive.
Presente: I ususally have a quick breakfast in the morning - Yo suelo tomar un desayuno rápido por la mañana
Pasado: I used to watch TV every Saturday - Solía ver la TV todos los sábados
Did you use to go to France? - ¿Solías ir a Francia?
Se emplea para:
- Hábitos del pasado.
I used to wake up at 4.00 a.m. - Solía despertarme a las 4.00 de la mañana
- Situaciones o estados que han cambiado.
I didn’t use to feel 100%. (But now I feel great) - Yo no solía sentirme al 100%. (Pero ahora me siento fenomenal)
Se puede utilizar el pasado simple con el mismo sentido.
We always used to have a pet when I was young - Siempre solíamos tener una mascota…
We always had a pet when I was young - Siempre teníamos una mascota cuando era joven
NOTA: Used to solamente se utiliza en pasado, el verbo to use en presente significa ‘usar’, por lo que para hablar de hábitos en presente se usa usually u otros adverbios de frecuencia.
2. Would
Para evitar la repetición de used to en las narraciones, se utiliza would con el mismo sentido, es decir, para hábitos y acciones repetidas en el pasado, las cuales han cambiado. No se puede utilizar con verbos de estado, solo para acciones.
We’d often meet up on a Friday evening after work - A menudo quedábamos algún viernes después del trabajo
3. Be used to
Significa ‘estar acostumbrado a’. En este caso, se trata del adjetivo used (acostumbrado) al que le sigue la preposición to, por lo que el verbo siguiente va en gerundio. La expresión hace referencia a situaciones a las que estamos acostumbrados. Su estructura es:
be used to + verb + -ing / noun.
I’m used to working 12 hours a day - Estoy acostumbrado a trabajar 12 horas al día
I’m not used to eating chocolate - No estoy acostumbrado a comer chocolate
I’m used to my new way of life - Estoy acostumbrado a mi nuevo modo de vida
4. Get used to
Significa ‘acostumbrarse a’ Esta expresión contiene también el adjetivo used (acostumbrado) y se usa para algo a lo que uno se está adaptando. Su estructura es get used to + verb + -ing / noun.
I’m still getting used to my new job - Todavía me estoy acostumbrando a mi nuevo trabajo
I have to used to living without caffeine - Tengo que acostumbrarme a vivir sin cafeina
I’m getting used to living without coffee - Estoy acostumbrándome a vivir sin café
© 2012 ClasesAennar. Todos los derechos reservados.